Положения и условия
Время обновления: 28 июля 2022 года
Время вступления в силу: 4 августа 2022 года
Если у вас возникли вопросы, комментарии или предложения по данному Соглашению, вы можете связаться с нами следующими способами, и, как правило, мы ответим вам в течение 7 рабочих дней.
Электронная почта: [email protected]
Контактный адрес: весь 7-й этаж, 12-е здание, рынок Лонгтоу, город Шилинг, район Хуаду, Гуанчжоу, Китай
Почтовый индекс: 510850
Контактное лицо: Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. (Ivycnc.com)
Тел: 86-020-8698 6911
Ivycnc.com (включая PC cite: www.Ivycnc.com, touchscreen cite: m.Ivycnc.com ) и т.д., является компанией, принадлежащей Guangzhou Yixin Network Information Co, Ltd. (далее "Мы" или "Нас", контактный адрес: весь 7-й этаж, 12-е здание, рынок Лонгтоу, город Шилинг, район Хуаду, Гуанчжоу, Китай) самостоятельно разработала и управляет комплексной платформой для предоставления услуг "одной остановки" для внешнеторговых услуг. Настоящее Соглашение содержит положения и условия между покупателем (далее "Вы") и Нами в отношении использования соответствующих услуг на сайте Ivycnc.com.
Специальное напоминание:
1. Условия настоящего Соглашения, имеющие существенное отношение к вашим правам и интересам, выделены курсивом/жирным шрифтом/жирным подчеркиванием. Вам необходимо ознакомиться с условиями настоящего Соглашения. Как только Вы нажмете кнопку "Согласен", это будет означать, что Вы прочитали, поняли и согласились с настоящим Соглашением.
2. В связи с быстрым развитием сети, условия, изложенные в настоящем Соглашении, не могут полностью перечислить и охватить все права и обязанности между Вами и Нами, а существующее Соглашение не может гарантировать полное соответствие потребностям будущего развития. По этой причине другие соглашения, политика конфиденциальности, положения об интеллектуальной собственности и другие положения (далее "Соответствующие положения"), которые были опубликованы или могут быть опубликованы в будущем в виде объявлений и уведомлений от Ivycnc.com, являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и имеют равную юридическую силу с основным текстом настоящего Соглашения.
3. Отдельные условия настоящего Соглашения могут время от времени корректироваться в соответствии с потребностями бизнеса. Как только содержание условий будет изменено, на сайте Ivycnc.com будет опубликована обновленная версия, либо будет сделано объявление или уведомление, чтобы напомнить вам об обновленном содержании. Пожалуйста, своевременно проверяйте последнюю версию пользовательского соглашения. В вышеуказанном случае, если Вы продолжаете получать доступ, использовать и принимать Ivycnc.com и связанные с ним услуги, считается, что Вы полностью прочитали, поняли и приняли содержание скорректированного соглашения; Вы должны прекратить получать доступ или использовать Ivycnc.com и связанные с ним услуги, если Вы не принимаете содержание скорректированного соглашения.
4. Способ, которым вы соглашаетесь с настоящим Соглашением и связанными с ним правилами, включает, но не ограничивается: A. Когда Вы следуете инструкциям на странице регистрации, заполняете информацию, читаете и соглашаетесь с настоящим Соглашением и завершаете процесс регистрации аккаунта; B. Когда Вы получаете по электронной почте уведомление об успешной регистрации аккаунта и активируете свой аккаунт в соответствии с подсказками электронной почты; C. Устное или письменное указание, сделанное по электронной почте, телефону, факсу, программе мгновенного обмена сообщениями или договору; D. Когда вы нажимаете кнопку "Согласиться" или иным образом соглашаетесь, эквивалентным Соглашению, вы принимаете пункт "Соглашение по умолчанию" в соответствующих правилах; E. После обновления настоящего Соглашения и соответствующих правил вы нажимаете кнопку "Согласиться" или продолжаете получать доступ и использовать Ivycnc.com и связанные с ним услуги; F. Вы получаете доступ или используете Ivycnc.com и связанные с ним услуги любым другим способом. G. Любым другим способом, приемлемым для Вас и Нас.
5. Настоящее Соглашение будет переведено на различные языковые версии с помощью программного обеспечения для перевода, включая, но не ограничиваясь, английский, японский, французский, испанский и т.д.. В случае возникновения противоречий между различными языковыми версиями, китайская версия будет иметь преимущественную силу.
A. Применение и принятие условий
1. Ваш доступ и использование Сайтов и услуг, программного обеспечения и продуктов Ivycnc.com через Сайты (такие услуги, программное обеспечение и продукты совместно именуются "Услуги" далее), подчиняются положениям и условиям, содержащимся в настоящем документе, а также Политике конфиденциальности, Политике листинга продуктов и любым другим правилам и политикам Сайтов, которые Ivycnc.com может публиковать время от времени. Настоящий документ и такие другие правила и политики Сайтов в совокупности именуются ниже "Условия". Получая доступ и используя Сайты и Услуги, вы соглашаетесь принять и быть связанными Условиями. Пожалуйста, не заходите и не пользуйтесь Услугами или Сайтами, если вы не принимаете все Условия.
2. Вы не можете получать доступ или использовать Услуги или Сайты и не можете принимать Условия, если (a) вы не достигли совершеннолетия для заключения обязательного договора с Ivycnc.com, или (b) вам не разрешено получать какие-либо Услуги в соответствии с законодательством Гонконга или других стран/регионов, включая страну/регион, в которой вы проживаете или из которой вы получаете доступ и используете Услуги и Сайты.
3. Ivycnc.com может в любое время изменить любые Условия, разместив соответствующие измененные и исправленные Условия на Сайтах. Продолжая получать доступ или использовать Услуги или Сайты, вы соглашаетесь с тем, что к вам будут применяться измененные и исправленные Условия.
4. Если Ivycnc.com разместил или предоставил перевод англоязычной версии Условий, вы соглашаетесь, что перевод предоставлен только для удобства и что англоязычная версия будет регулировать ваш доступ и использование Услуг или Сайтов.
5. Вам может потребоваться заключить отдельное(ые) соглашение(я), онлайн или офлайн, с Ivycnc.com или нашим филиалом для любой Услуги (или функции в рамках Услуг) (каждое "Дополнительное соглашение"). Если между Условиями и Дополнительным соглашением существует какой-либо конфликт или несоответствие, Дополнительное соглашение имеет приоритет над Условиями только в отношении соответствующей Услуги (или функции в рамках Услуги).
6. Условия могут быть изменены только в письменном виде уполномоченным должностным лицом Ivycnc.com.
B. Доступ и использование
1. Исходя из соответствующих особенностей Интернета, Мы хотели бы получить Ваше понимание и согласие на то, что информация, размещенная Вами на Ivycnc.com, может быть просмотрена пользователями поставщиков, находящихся в Китае, и на основании этого Вы можете осуществлять торговые операции. В этом случае Вы должны обратить пристальное внимание на законы и правила Китая и Вашей страны или/и региона, связанные с контролем импорта и экспорта, торговыми ограничениями и экономическими санкциями, и убедиться, что Вы обладаете законными правами и квалификацией для трансграничного импорта и экспорта соответствующих товаров, и не будете представлять собой нарушение законных прав и интересов третьих лиц (таких как права интеллектуальной собственности и т.д.). Если вы нарушите вышеупомянутые обязательства, Ivycnc.com прекратит ваши соответствующие услуги после обнаружения вышеупомянутой ситуации.
2. Когда вы получаете доступ или используете Ivycnc.com и связанные с ним услуги, вы не должны совершать следующие действия:
(1) Использование Ivycnc.com для незаконной деятельности, такой как мошенничество, клевета, финансовые пирамиды и продажа контрафактных товаров;
(2) Использование Ivycnc.com для спама повторяющихся сообщений, или отправка большого количества сообщений, не связанных с услугами Ivycnc.com, другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей) без разрешения или авторизации, или отправка вредоносных и провокационных файлов и коммерческой рекламы, включая спам по электронной почте и спам сообщения другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей);
(3) Использование Ivycnc.com для публикации, передачи, распространения или хранения информации или изображений, которые нарушают соответствующие законы и правила Китая и страны, где находится пользователь (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), включая, но не ограничиваясь, унизительными словами или изображениями о религии, расе или поле, или информацией и изображениями, содержащими непристойности, порнографию, оскорбления, клевету, преследования, злоупотребления или угрозы другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), или информацией и изображениями, нарушающими авторские права, патенты, торговые марки, коммерческую тайну, конфиденциальность, репутацию или другие права любой третьей стороны;
(4) Выдавать себя за другое лицо или создавать ложную личность, чтобы ввести в заблуждение или обмануть других;
(5) Сбор информации о других пользователях (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), включая, но не ограничиваясь их адресами электронной почты и идентификаторами пользователей, без предварительного согласия Ivycnc.com и других пользователей (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей);
(6) Использование Ivycnc.com для передачи или распространения компьютерных вирусов, замаскированных диверсионных программ, компьютерных червей, бомб замедленного действия или другого подобного программного обеспечения или программ, которые содержат потенциал для уничтожения, вмешательства, перехвата или присвоения любой системы, данных или личной информации;
(7) Копирование, перевод, незаконный демонтаж, разборка, декомпиляция, обратное проектирование или обратная компиляция Ivycnc.com ;
(8) Нарушение соглашения о защите трансграничной передачи личной информации поставщиков;
(9) Другие действия, нарушающие положения настоящего Соглашения, законы и нормативные акты или права и интересы Ivycnc.com, Guangzhou Yixin Network Information Co, Ltd. или других третьих лиц.
3. Если вы нарушили закон или нарушили данное Соглашение, Ivycnc.com имеет право в одностороннем порядке приостановить или прекратить ваш доступ, использование Ivycnc.com и связанных с ним услуг без предварительного уведомления, и не несет ответственности за любые последствия или потери, вызванные этим, между тем, независимо от причины приостановления или прекращения доступа, использования Ivycnc.com и связанных с ним услуг, Ivycnc.com по-прежнему оставляет за собой право преследовать свои законные права.
C. Ограничение ответственности
1. Вы понимаете, что на Ivycnc.com имеется большое количество информации (включая, но не ограничиваясь текстом, изображениями, видео, внешними ссылками и т.д.), опубликованной другими пользователями (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), и эта информация может иметь определенные риски и недостатки. Мы создали систему выпуска информации в соответствии с законами и правилами и соответствующими правилами, чтобы максимально защитить ваши законные права и интересы и получить хороший опыт на Ivycnc.com. Тем не менее, пожалуйста, поймите и примите, что из-за разделения информации и физических объектов в сетевой среде, Ivycnc.com как сетевая платформа не может проверять и гарантировать подлинность, точность, безопасность и законность такой информации на индивидуальной основе, поэтому вы должны тщательно оценивать информацию на Ivycnc.com и нести риски, возникающие при использовании Ivycnc.com самостоятельно, а мы не несем ответственности за любые потери, вызванные такой информацией.
Если Вы обнаружите на Ivycnc.com ложную, неточную, небезопасную или незаконную информацию, Вы можете связаться с нами в любое время через Contact Ivycnc.com (пожалуйста, нажмите) в нижней части главной страницы ПК.
2. Для предоставления Вам лучших рекомендательных услуг, Вы соглашаетесь с тем, что Мы можем обоснованно отправлять Вам коммерческую рекламу, последнюю информацию Ivycnc.com о поставщиках и продуктах, и другие служебные уведомления, необходимые для информирования Вас, или показывать Вам персонализированную рекламную информацию третьих лиц через систему, включая, но не ограничиваясь системными уведомлениями, SMS и электронной почтой. Если Вы не желаете получать такую информацию, Вы можете отказаться от подписки через соответствующую функцию отказа от подписки.
3. Вы понимаете и соглашаетесь, что вы должны обеспечить, чтобы информация (включая текст, изображения, видео и ссылки), размещенная на Ivycnc.com, соответствовала законам и правилам Китая и вашей страны или/и региона. В случае если вышеупомянутая информация, размещенная вами, является незаконной в Китае и вашей стране или/и регионе, все штрафы и обязательства будут возложены на вас, а Ivycnc.com не будет нести ответственность за любые связанные штрафы и обязательства.
4. Ivycnc.com не несет ответственности за ущерб, вызванный вашим доступом и использованием Ivycnc.com и связанных с ним услуг, и не гарантирует результат использования услуг. Ivycnc.com не несет ответственности за прямые, косвенные, случайные, специальные, штрафные убытки или любые другие убытки, вызванные Вашим доступом и использованием Ivycnc.com и связанных с ним услуг, несмотря на возможность быть заранее информированным о существовании убытков. Если Вы не удовлетворены некоторыми или всеми услугами, предоставляемыми Ivycnc.com, Вы должны прекратить использование таких услуг.
5. Учитывая различные законы, правила, и политики разных стран, Ivycnc.com будет принимать технические средства для обхода информации, которая нарушает законы, правила, и политики стран посещения, в результате чего отображение или предоставление информации или услуг может быть немного отличается, когда покупатель пользователи разных стран посещают или используют Ivycnc.com , что не является нарушением договора Ivycnc.com , и Ivycnc.com не несет никакой ответственности.
6. Все убытки, претензии и штрафы, вызванные любым нарушением законов и правил, правил Ivycnc.com или нарушением прав и интересов третьих лиц в процессе вашего доступа и использования Ivycnc.com и связанных с ним услуг, будете нести вы, а Ivycnc.com не будет нести никакой ответственности. Любой ущерб, причиненный Ivycnc.com в результате вышеупомянутых обстоятельств, Вы также обязуетесь полностью компенсировать, включая, но не ограничиваясь прямыми и косвенными убытками Ivycnc.com и разумными расходами, такими как гонорар адвоката, транспортные расходы, нотариальные расходы, расходы на перевод и т.д. для возмещения убытков.
D. Урегулирование споров и жалоб
1. В случае возникновения споров (включая, но не ограничиваясь, спорами о качестве товара, торговыми спорами, спорами об интеллектуальной собственности и т.д.) между вами и третьими лицами (включая пользователей-поставщиков, пользователей-покупателей или других третьих лиц) на сайте Ivycnc.com, вы или любое из третьих лиц имеете право выбрать следующие способы урегулирования споров:
(1) Самостоятельная консультация со стороной в споре;
(2) Подача жалобы в Ivycnc.com;
(3) Подача жалобы в соответствующий государственный департамент;
(4) Обращение в арбитражное учреждение в соответствии с арбитражным соглашением (если таковое имеется), заключенным со стороной спора;
(5) Подача иска в суд;
(6) Любые другие способы, с которыми согласны как Вы, так и другая сторона в споре.
2. Если вы решили подать жалобу в Ivycnc.com, вы признаете и принимаете, что Ivycnc.com, как независимая третья сторона, вынесет решение (включая временное или постоянное прекращение действия аккаунта, постоянный запрет на доступ к Ivycnc.com, невозврат уплаченной платы за услуги и т.д.) на основании фактов, доступных Ivycnc.com, и в соответствии с соответствующими правилами Ivycnc.com. Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению решать, участвовать или нет в урегулировании споров.
3. Если Вы являетесь стороной спора или разногласия, Ivycnc.com имеет право выяснить у Вас ситуацию по телефону или электронной почте, и уведомить другую сторону спора о расследованной ситуации. Вы обязаны предоставить соответствующую информацию в течение указанного времени после получения нашего уведомления, и сотрудничать с Нами для расследования и разрешения спора и жалобы, в противном случае, Ivycnc.com имеет право в одностороннем порядке и независимо судить, является ли жалоба и (или) запрос на возмещение других пользователей против Вас (или Вы против других пользователей) обоснованным, и сделать неблагоприятные результаты обработки для Вас.
4. Вы признаете и соглашаетесь, что Ivycnc.com не является профессиональным судебным учреждением, Мы можем только оценивать доказательства, представленные сторонами с учетом знаний широкой общественности, и не гарантируем, что результат может соответствовать вашим ожиданиям, а также не несем никакой ответственности за результат.
В случае, если вы не удовлетворены результатом, вы сохраняете за собой право разрешить спор с помощью других процедур разрешения споров, однако вы обязаны принять или выполнить решение Ivycnc.com до получения окончательного решения с помощью других процедур разрешения споров.
Если окончательное решение будет противоречить решению, принятому Ivycnc.com, Вы соглашаетесь возместить Ivycnc.com любые убытки, вызванные решением, принятым Ivycnc.com.
E. Интеллектуальная собственность
1. Ivycnc.com уважает и защищает права интеллектуальной собственности других лиц и запрещает выпуск или распространение любой нарушающей или потенциально нарушающей права информации. В случае совершения Вами соответствующего нарушения, Вы самостоятельно несете вытекающую из этого юридическую ответственность. При этом Ivycnc.com имеет право принять определенные карательные меры против Вас.
2. Никакой передачи прав интеллектуальной собственности, портретных прав и других прав не произойдет в результате загрузки или выпуска любого текста, изображений, видео, аудио или другой информации, кроме личной информации, которую Вы предоставляете, выпускаете, а также формируете при использовании Ivycnc.com. При этом Вы предоставляете безотзывную, неисключительную и полную лицензию на использование (включая хранение, использование, дублирование, пересмотр, редактирование, выпуск, отображение, перевод, распространение или создание производных работ из вышеуказанной информации, включение вышеуказанной информации в другие работы в форме, средстве или технике, которые известны или будут разработаны позже и т.д.), сублицензирование, а также получение доказательств и подачу судебных исков от своего имени против третьих лиц за нарушение Ваших прав по всему миру в пределах, разрешенных законом.
3. Вся информация, опубликованная на Ivycnc.com (включая, помимо прочего, текст, логотипы, значки кнопок, изображения, клипы звуковых файлов, цифровые загрузки, редактирование данных и программное обеспечение, дизайн веб-страниц, торговые марки), с явным заявлением или без него, является собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. или поставщика информации и подлежит защите китайских и международных законов об авторском праве. Все собранное, упорядоченное, оформленное и составленное содержание на Ivycnc.com является собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и защищено китайскими и международными законами об авторском праве. Все системы и программное обеспечение на Ivycnc.com являются собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и защищены китайским и международным законодательством об авторском праве. Если это не предусмотрено законом, без письменного согласия Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. ни одно юридическое или физическое лицо не должно копировать, воспроизводить, цитировать, связывать, захватывать или иным образом использовать вышеупомянутую информацию или собственность полностью или частично любым способом, в противном случае Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. оставляет за собой право преследовать свою юридическую ответственность.
F. Форс-мажорные обстоятельства
1. В отношении следующих форс-мажорных факторов, приводящих к препятствиям в выполнении, дефектам, задержке и изменениям содержания услуги Ivycnc.com, Ivycnc.com не несет соответствующей ответственности за нарушение договора. Ivycnc.com незамедлительно примет разумные меры для минимизации возможного ущерба, понесенного Вами:
(1) В случае стихийных бедствий, забастовок, беспорядков, войн, правительственных актов, постановлений внутренних или иностранных судов или трибуналов и т.д;
(2) Любые факторы, влияющие на нормальную работу сети из-за сбоев в электроснабжении и особенностей Интернета, включая хакерские атаки, прерывание или воздействие на Интернет-соединение из-за сбоев в системе, технические корректировки телекоммуникационных отделов и временные отключения в результате государственного контроля;
(3) регулярное или аварийное обслуживание оборудования и систем Ivycnc.com, сбои оборудования и систем, безопасность сетевой информации и данных, а также другие факторы.
G. Применение закона, юрисдикции и других норм
1. При заключении, изменении, исполнении и толковании настоящего Соглашения, а также при разрешении споров, связанных с настоящим Соглашением, применяются законы и правила Китайской Народной Республики. В случае отсутствия четких правовых норм по конкретному вопросу, связанному с настоящим Соглашением, следует ссылаться на общепринятую международную деловую практику и отраслевую практику.
2. Если какое-либо положение настоящего Соглашения окажется полностью или частично недействительным или не имеющим законной силы по любой причине любого рода, остальные положения настоящего Соглашения остаются действительными и обязательными.
3. Любой спор, возникающий или связанный с настоящим Соглашением или услугами, предоставляемыми Ivycnc.com, будет сначала разрешен путем дружеской консультации между Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и Вами. Если консультация не удается, разбирательство или судебный иск подаются в народный суд по месту нахождения Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd.
Время обновления: 28 июля 2022 года
Время вступления в силу: 4 августа 2022 года
Если у вас возникли вопросы, комментарии или предложения по данному Соглашению, вы можете связаться с нами следующими способами, и, как правило, мы ответим вам в течение 7 рабочих дней.
Электронная почта: [email protected]
Контактный адрес: весь 7-й этаж, 12-е здание, рынок Лонгтоу, город Шилинг, район Хуаду, Гуанчжоу, Китай
Почтовый индекс: 510850
Контактное лицо: Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. (Ivycnc.com)
Тел: 86-020-8698 6911
Ivycnc.com (включая PC cite: www.Ivycnc.com, touchscreen cite: m.Ivycnc.com ) и т.д., является компанией, принадлежащей Guangzhou Yixin Network Information Co, Ltd. (далее "Мы" или "Нас", контактный адрес: весь 7-й этаж, 12-е здание, рынок Лонгтоу, город Шилинг, район Хуаду, Гуанчжоу, Китай) самостоятельно разработала и управляет комплексной платформой для предоставления услуг "одной остановки" для внешнеторговых услуг. Настоящее Соглашение содержит положения и условия между покупателем (далее "Вы") и Нами в отношении использования соответствующих услуг на сайте Ivycnc.com.
Специальное напоминание:
1. Условия настоящего Соглашения, имеющие существенное отношение к вашим правам и интересам, выделены курсивом/жирным шрифтом/жирным подчеркиванием. Вам необходимо ознакомиться с условиями настоящего Соглашения. Как только Вы нажмете кнопку "Согласен", это будет означать, что Вы прочитали, поняли и согласились с настоящим Соглашением.
2. В связи с быстрым развитием сети, условия, изложенные в настоящем Соглашении, не могут полностью перечислить и охватить все права и обязанности между Вами и Нами, а существующее Соглашение не может гарантировать полное соответствие потребностям будущего развития. По этой причине другие соглашения, политика конфиденциальности, положения об интеллектуальной собственности и другие положения (далее "Соответствующие положения"), которые были опубликованы или могут быть опубликованы в будущем в виде объявлений и уведомлений от Ivycnc.com, являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и имеют равную юридическую силу с основным текстом настоящего Соглашения.
3. Отдельные условия настоящего Соглашения могут время от времени корректироваться в соответствии с потребностями бизнеса. Как только содержание условий будет изменено, на сайте Ivycnc.com будет опубликована обновленная версия, либо будет сделано объявление или уведомление, чтобы напомнить вам об обновленном содержании. Пожалуйста, своевременно проверяйте последнюю версию пользовательского соглашения. В вышеуказанном случае, если Вы продолжаете получать доступ, использовать и принимать Ivycnc.com и связанные с ним услуги, считается, что Вы полностью прочитали, поняли и приняли содержание скорректированного соглашения; Вы должны прекратить получать доступ или использовать Ivycnc.com и связанные с ним услуги, если Вы не принимаете содержание скорректированного соглашения.
4. Способ, которым вы соглашаетесь с настоящим Соглашением и связанными с ним правилами, включает, но не ограничивается: A. Когда Вы следуете инструкциям на странице регистрации, заполняете информацию, читаете и соглашаетесь с настоящим Соглашением и завершаете процесс регистрации аккаунта; B. Когда Вы получаете по электронной почте уведомление об успешной регистрации аккаунта и активируете свой аккаунт в соответствии с подсказками электронной почты; C. Устное или письменное указание, сделанное по электронной почте, телефону, факсу, программе мгновенного обмена сообщениями или договору; D. Когда вы нажимаете кнопку "Согласиться" или иным образом соглашаетесь, эквивалентным Соглашению, вы принимаете пункт "Соглашение по умолчанию" в соответствующих правилах; E. После обновления настоящего Соглашения и соответствующих правил вы нажимаете кнопку "Согласиться" или продолжаете получать доступ и использовать Ivycnc.com и связанные с ним услуги; F. Вы получаете доступ или используете Ivycnc.com и связанные с ним услуги любым другим способом. G. Любым другим способом, приемлемым для Вас и Нас.
5. Настоящее Соглашение будет переведено на различные языковые версии с помощью программного обеспечения для перевода, включая, но не ограничиваясь, английский, японский, французский, испанский и т.д.. В случае возникновения противоречий между различными языковыми версиями, китайская версия будет иметь преимущественную силу.
A. Применение и принятие условий
1. Ваш доступ и использование Сайтов и услуг, программного обеспечения и продуктов Ivycnc.com через Сайты (такие услуги, программное обеспечение и продукты совместно именуются "Услуги" далее), подчиняются положениям и условиям, содержащимся в настоящем документе, а также Политике конфиденциальности, Политике листинга продуктов и любым другим правилам и политикам Сайтов, которые Ivycnc.com может публиковать время от времени. Настоящий документ и такие другие правила и политики Сайтов в совокупности именуются ниже "Условия". Получая доступ и используя Сайты и Услуги, вы соглашаетесь принять и быть связанными Условиями. Пожалуйста, не заходите и не пользуйтесь Услугами или Сайтами, если вы не принимаете все Условия.
2. Вы не можете получать доступ или использовать Услуги или Сайты и не можете принимать Условия, если (a) вы не достигли совершеннолетия для заключения обязательного договора с Ivycnc.com, или (b) вам не разрешено получать какие-либо Услуги в соответствии с законодательством Гонконга или других стран/регионов, включая страну/регион, в которой вы проживаете или из которой вы получаете доступ и используете Услуги и Сайты.
3. Ivycnc.com может в любое время изменить любые Условия, разместив соответствующие измененные и исправленные Условия на Сайтах. Продолжая получать доступ или использовать Услуги или Сайты, вы соглашаетесь с тем, что к вам будут применяться измененные и исправленные Условия.
4. Если Ivycnc.com разместил или предоставил перевод англоязычной версии Условий, вы соглашаетесь, что перевод предоставлен только для удобства и что англоязычная версия будет регулировать ваш доступ и использование Услуг или Сайтов.
5. Вам может потребоваться заключить отдельное(ые) соглашение(я), онлайн или офлайн, с Ivycnc.com или нашим филиалом для любой Услуги (или функции в рамках Услуг) (каждое "Дополнительное соглашение"). Если между Условиями и Дополнительным соглашением существует какой-либо конфликт или несоответствие, Дополнительное соглашение имеет приоритет над Условиями только в отношении соответствующей Услуги (или функции в рамках Услуги).
6. Условия могут быть изменены только в письменном виде уполномоченным должностным лицом Ivycnc.com.
B. Доступ и использование
1. Исходя из соответствующих особенностей Интернета, Мы хотели бы получить Ваше понимание и согласие на то, что информация, размещенная Вами на Ivycnc.com, может быть просмотрена пользователями поставщиков, находящихся в Китае, и на основании этого Вы можете осуществлять торговые операции. В этом случае Вы должны обратить пристальное внимание на законы и правила Китая и Вашей страны или/и региона, связанные с контролем импорта и экспорта, торговыми ограничениями и экономическими санкциями, и убедиться, что Вы обладаете законными правами и квалификацией для трансграничного импорта и экспорта соответствующих товаров, и не будете представлять собой нарушение законных прав и интересов третьих лиц (таких как права интеллектуальной собственности и т.д.). Если вы нарушите вышеупомянутые обязательства, Ivycnc.com прекратит ваши соответствующие услуги после обнаружения вышеупомянутой ситуации.
2. Когда вы получаете доступ или используете Ivycnc.com и связанные с ним услуги, вы не должны совершать следующие действия:
(1) Использование Ivycnc.com для незаконной деятельности, такой как мошенничество, клевета, финансовые пирамиды и продажа контрафактных товаров;
(2) Использование Ivycnc.com для спама повторяющихся сообщений, или отправка большого количества сообщений, не связанных с услугами Ivycnc.com, другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей) без разрешения или авторизации, или отправка вредоносных и провокационных файлов и коммерческой рекламы, включая спам по электронной почте и спам сообщения другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей);
(3) Использование Ivycnc.com для публикации, передачи, распространения или хранения информации или изображений, которые нарушают соответствующие законы и правила Китая и страны, где находится пользователь (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), включая, но не ограничиваясь, унизительными словами или изображениями о религии, расе или поле, или информацией и изображениями, содержащими непристойности, порнографию, оскорбления, клевету, преследования, злоупотребления или угрозы другим пользователям (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), или информацией и изображениями, нарушающими авторские права, патенты, торговые марки, коммерческую тайну, конфиденциальность, репутацию или другие права любой третьей стороны;
(4) Выдавать себя за другое лицо или создавать ложную личность, чтобы ввести в заблуждение или обмануть других;
(5) Сбор информации о других пользователях (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), включая, но не ограничиваясь их адресами электронной почты и идентификаторами пользователей, без предварительного согласия Ivycnc.com и других пользователей (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей);
(6) Использование Ivycnc.com для передачи или распространения компьютерных вирусов, замаскированных диверсионных программ, компьютерных червей, бомб замедленного действия или другого подобного программного обеспечения или программ, которые содержат потенциал для уничтожения, вмешательства, перехвата или присвоения любой системы, данных или личной информации;
(7) Копирование, перевод, незаконный демонтаж, разборка, декомпиляция, обратное проектирование или обратная компиляция Ivycnc.com ;
(8) Нарушение соглашения о защите трансграничной передачи личной информации поставщиков;
(9) Другие действия, нарушающие положения настоящего Соглашения, законы и нормативные акты или права и интересы Ivycnc.com, Guangzhou Yixin Network Information Co, Ltd. или других третьих лиц.
3. Если вы нарушили закон или нарушили данное Соглашение, Ivycnc.com имеет право в одностороннем порядке приостановить или прекратить ваш доступ, использование Ivycnc.com и связанных с ним услуг без предварительного уведомления, и не несет ответственности за любые последствия или потери, вызванные этим, между тем, независимо от причины приостановления или прекращения доступа, использования Ivycnc.com и связанных с ним услуг, Ivycnc.com по-прежнему оставляет за собой право преследовать свои законные права.
C. Ограничение ответственности
1. Вы понимаете, что на Ivycnc.com имеется большое количество информации (включая, но не ограничиваясь текстом, изображениями, видео, внешними ссылками и т.д.), опубликованной другими пользователями (включая пользователей-поставщиков и пользователей-покупателей), и эта информация может иметь определенные риски и недостатки. Мы создали систему выпуска информации в соответствии с законами и правилами и соответствующими правилами, чтобы максимально защитить ваши законные права и интересы и получить хороший опыт на Ivycnc.com. Тем не менее, пожалуйста, поймите и примите, что из-за разделения информации и физических объектов в сетевой среде, Ivycnc.com как сетевая платформа не может проверять и гарантировать подлинность, точность, безопасность и законность такой информации на индивидуальной основе, поэтому вы должны тщательно оценивать информацию на Ivycnc.com и нести риски, возникающие при использовании Ivycnc.com самостоятельно, а мы не несем ответственности за любые потери, вызванные такой информацией.
Если Вы обнаружите на Ivycnc.com ложную, неточную, небезопасную или незаконную информацию, Вы можете связаться с нами в любое время через Contact Ivycnc.com (пожалуйста, нажмите) в нижней части главной страницы ПК.
2. Для предоставления Вам лучших рекомендательных услуг, Вы соглашаетесь с тем, что Мы можем обоснованно отправлять Вам коммерческую рекламу, последнюю информацию Ivycnc.com о поставщиках и продуктах, и другие служебные уведомления, необходимые для информирования Вас, или показывать Вам персонализированную рекламную информацию третьих лиц через систему, включая, но не ограничиваясь системными уведомлениями, SMS и электронной почтой. Если Вы не желаете получать такую информацию, Вы можете отказаться от подписки через соответствующую функцию отказа от подписки.
3. Вы понимаете и соглашаетесь, что вы должны обеспечить, чтобы информация (включая текст, изображения, видео и ссылки), размещенная на Ivycnc.com, соответствовала законам и правилам Китая и вашей страны или/и региона. В случае если вышеупомянутая информация, размещенная вами, является незаконной в Китае и вашей стране или/и регионе, все штрафы и обязательства будут возложены на вас, а Ivycnc.com не будет нести ответственность за любые связанные штрафы и обязательства.
4. Ivycnc.com не несет ответственности за ущерб, вызванный вашим доступом и использованием Ivycnc.com и связанных с ним услуг, и не гарантирует результат использования услуг. Ivycnc.com не несет ответственности за прямые, косвенные, случайные, специальные, штрафные убытки или любые другие убытки, вызванные Вашим доступом и использованием Ivycnc.com и связанных с ним услуг, несмотря на возможность быть заранее информированным о существовании убытков. Если Вы не удовлетворены некоторыми или всеми услугами, предоставляемыми Ivycnc.com, Вы должны прекратить использование таких услуг.
5. Учитывая различные законы, правила, и политики разных стран, Ivycnc.com будет принимать технические средства для обхода информации, которая нарушает законы, правила, и политики стран посещения, в результате чего отображение или предоставление информации или услуг может быть немного отличается, когда покупатель пользователи разных стран посещают или используют Ivycnc.com , что не является нарушением договора Ivycnc.com , и Ivycnc.com не несет никакой ответственности.
6. Все убытки, претензии и штрафы, вызванные любым нарушением законов и правил, правил Ivycnc.com или нарушением прав и интересов третьих лиц в процессе вашего доступа и использования Ivycnc.com и связанных с ним услуг, будете нести вы, а Ivycnc.com не будет нести никакой ответственности. Любой ущерб, причиненный Ivycnc.com в результате вышеупомянутых обстоятельств, Вы также обязуетесь полностью компенсировать, включая, но не ограничиваясь прямыми и косвенными убытками Ivycnc.com и разумными расходами, такими как гонорар адвоката, транспортные расходы, нотариальные расходы, расходы на перевод и т.д. для возмещения убытков.
D. Урегулирование споров и жалоб
1. В случае возникновения споров (включая, но не ограничиваясь, спорами о качестве товара, торговыми спорами, спорами об интеллектуальной собственности и т.д.) между вами и третьими лицами (включая пользователей-поставщиков, пользователей-покупателей или других третьих лиц) на сайте Ivycnc.com, вы или любое из третьих лиц имеете право выбрать следующие способы урегулирования споров:
(1) Самостоятельная консультация со стороной в споре;
(2) Подача жалобы в Ivycnc.com;
(3) Подача жалобы в соответствующий государственный департамент;
(4) Обращение в арбитражное учреждение в соответствии с арбитражным соглашением (если таковое имеется), заключенным со стороной спора;
(5) Подача иска в суд;
(6) Любые другие способы, с которыми согласны как Вы, так и другая сторона в споре.
2. Если вы решили подать жалобу в Ivycnc.com, вы признаете и принимаете, что Ivycnc.com, как независимая третья сторона, вынесет решение (включая временное или постоянное прекращение действия аккаунта, постоянный запрет на доступ к Ivycnc.com, невозврат уплаченной платы за услуги и т.д.) на основании фактов, доступных Ivycnc.com, и в соответствии с соответствующими правилами Ivycnc.com. Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению решать, участвовать или нет в урегулировании споров.
3. Если Вы являетесь стороной спора или разногласия, Ivycnc.com имеет право выяснить у Вас ситуацию по телефону или электронной почте, и уведомить другую сторону спора о расследованной ситуации. Вы обязаны предоставить соответствующую информацию в течение указанного времени после получения нашего уведомления, и сотрудничать с Нами для расследования и разрешения спора и жалобы, в противном случае, Ivycnc.com имеет право в одностороннем порядке и независимо судить, является ли жалоба и (или) запрос на возмещение других пользователей против Вас (или Вы против других пользователей) обоснованным, и сделать неблагоприятные результаты обработки для Вас.
4. Вы признаете и соглашаетесь, что Ivycnc.com не является профессиональным судебным учреждением, Мы можем только оценивать доказательства, представленные сторонами с учетом знаний широкой общественности, и не гарантируем, что результат может соответствовать вашим ожиданиям, а также не несем никакой ответственности за результат.
В случае, если вы не удовлетворены результатом, вы сохраняете за собой право разрешить спор с помощью других процедур разрешения споров, однако вы обязаны принять или выполнить решение Ivycnc.com до получения окончательного решения с помощью других процедур разрешения споров.
Если окончательное решение будет противоречить решению, принятому Ivycnc.com, Вы соглашаетесь возместить Ivycnc.com любые убытки, вызванные решением, принятым Ivycnc.com.
E. Интеллектуальная собственность
1. Ivycnc.com уважает и защищает права интеллектуальной собственности других лиц и запрещает выпуск или распространение любой нарушающей или потенциально нарушающей права информации. В случае совершения Вами соответствующего нарушения, Вы самостоятельно несете вытекающую из этого юридическую ответственность. При этом Ivycnc.com имеет право принять определенные карательные меры против Вас.
2. Никакой передачи прав интеллектуальной собственности, портретных прав и других прав не произойдет в результате загрузки или выпуска любого текста, изображений, видео, аудио или другой информации, кроме личной информации, которую Вы предоставляете, выпускаете, а также формируете при использовании Ivycnc.com. При этом Вы предоставляете безотзывную, неисключительную и полную лицензию на использование (включая хранение, использование, дублирование, пересмотр, редактирование, выпуск, отображение, перевод, распространение или создание производных работ из вышеуказанной информации, включение вышеуказанной информации в другие работы в форме, средстве или технике, которые известны или будут разработаны позже и т.д.), сублицензирование, а также получение доказательств и подачу судебных исков от своего имени против третьих лиц за нарушение Ваших прав по всему миру в пределах, разрешенных законом.
3. Вся информация, опубликованная на Ivycnc.com (включая, помимо прочего, текст, логотипы, значки кнопок, изображения, клипы звуковых файлов, цифровые загрузки, редактирование данных и программное обеспечение, дизайн веб-страниц, торговые марки), с явным заявлением или без него, является собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. или поставщика информации и подлежит защите китайских и международных законов об авторском праве. Все собранное, упорядоченное, оформленное и составленное содержание на Ivycnc.com является собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и защищено китайскими и международными законами об авторском праве. Все системы и программное обеспечение на Ivycnc.com являются собственностью Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и защищены китайским и международным законодательством об авторском праве. Если это не предусмотрено законом, без письменного согласия Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. ни одно юридическое или физическое лицо не должно копировать, воспроизводить, цитировать, связывать, захватывать или иным образом использовать вышеупомянутую информацию или собственность полностью или частично любым способом, в противном случае Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. оставляет за собой право преследовать свою юридическую ответственность.
F. Форс-мажорные обстоятельства
1. В отношении следующих форс-мажорных факторов, приводящих к препятствиям в выполнении, дефектам, задержке и изменениям содержания услуги Ivycnc.com, Ivycnc.com не несет соответствующей ответственности за нарушение договора. Ivycnc.com незамедлительно примет разумные меры для минимизации возможного ущерба, понесенного Вами:
(1) В случае стихийных бедствий, забастовок, беспорядков, войн, правительственных актов, постановлений внутренних или иностранных судов или трибуналов и т.д;
(2) Любые факторы, влияющие на нормальную работу сети из-за сбоев в электроснабжении и особенностей Интернета, включая хакерские атаки, прерывание или воздействие на Интернет-соединение из-за сбоев в системе, технические корректировки телекоммуникационных отделов и временные отключения в результате государственного контроля;
(3) регулярное или аварийное обслуживание оборудования и систем Ivycnc.com, сбои оборудования и систем, безопасность сетевой информации и данных, а также другие факторы.
G. Применение закона, юрисдикции и других норм
1. При заключении, изменении, исполнении и толковании настоящего Соглашения, а также при разрешении споров, связанных с настоящим Соглашением, применяются законы и правила Китайской Народной Республики. В случае отсутствия четких правовых норм по конкретному вопросу, связанному с настоящим Соглашением, следует ссылаться на общепринятую международную деловую практику и отраслевую практику.
2. Если какое-либо положение настоящего Соглашения окажется полностью или частично недействительным или не имеющим законной силы по любой причине любого рода, остальные положения настоящего Соглашения остаются действительными и обязательными.
3. Любой спор, возникающий или связанный с настоящим Соглашением или услугами, предоставляемыми Ivycnc.com, будет сначала разрешен путем дружеской консультации между Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd. и Вами. Если консультация не удается, разбирательство или судебный иск подаются в народный суд по месту нахождения Guangzhou Yixin Network Information Co., Ltd.